November 2007

Ende ohne Neuanfang

Aus den Kopfhörern dröhnt das Nachtkonzert eines deutschen Radiosenders. Disharmonisch, postmodern, ja gar avant-gardistisch mutet das gerade gesendete Stück an. Es passt, irgendwie. Ich habe den Sender schon ewig nicht mehr gehört. Die Liste der Hörspiele für den Winter habe ich mir ausgedruckt, aber eingeschaltet habe ich bisher noch für keines. Das Leben läuft weiter, läuft an mir vorbei, ignoriert mich. Es dreht sich nicht einmal mehr um.

Das Stück ist von einer Norwegerin komponiert. Den Namen habe ich nicht verstanden. Als der Moderator das Lied ankündigte und das Wort Norwegen fiel, habe ich nicht mehr zugehört. Zuviele Bilder gibt es in meinem Kopf von diesem Land in dem ich noch nie war aber für das ich voller Bewunderung bin. Ich weiss noch nicht einmal warum Skandinavien mich so reizt. Die alte traditionsreiche Kultur? Die fortschrittlichen Gesellschaftsformen? Die atemberaubenden Landschaften, unberührt von unserer alles zerstörenden zentraleuropäischen Gesellschaft? Die Musik, die in jedem Genre so klingt, als könnte Musik selbst heute noch etwas Neues bieten, originell sein. Ich habe gestern Mittag sogar schwedischen Hip Hop gehört. Ich höre nie Hip Hop – ausser zwei Will Smith CDs die ich seit Jahren nicht mehr in die Stereoanlage eingelegt habe gibt es keinen Hip Hop in meiner Sammlung. Aber schwedischer Hip Hop redet nicht von nackten unterwürfigen Frauen. Zumindest nicht der, den ich gestern gehört habe. Es würde mich aber wundern.

Ich brauche einen Plattenspieler. Jedesmal wenn ich in den Plattenladen gehe wurde die Ecke mit den Schallplatten wieder etwas weiter ausgebaut. Was ist das Besondere an Vinyl? Ich weiss es nicht. Ich will es aber wissen. Von Retro geht ein gewisser Reiz aus. Auch wenn die Mode grauenhaft ist. Warum Menschen nach zwanzig Jahren mehr oder minder guten Modegeschmacks plötzlich wieder freiwillig mit diesen Sonnenbrillen umherlaufen, die ihr Gesicht vom Haaransatz bis zum Kinn verdecken, wird mir auf ewig ein Rätsel sein. Aber womöglich ist das bloß, um Sonnencrème für’s Gesicht zu sparen.

Ich sollte schlafen. Noch knapp fünf Stunden bleiben mir, bis ich wieder aufstehen und zur Uni muss. Es wäre mir ja egal, wenn ich verschlafen würde, aber dafür ist dieser Kurs zu gut. Und ich hasse es, eine Aufgabe umsonst zu schreiben. Letzten Freitag im Zug habe ich das Gedicht für den Kurs heute geschrieben. Wirre Gedanken rannten mir da durch den Kopf. Letzte Woche habe ich ein Gedicht über ein Mädchen aus Salzburg vorgelesen. Ich glaube, der Professor hat es nicht verstanden. Er kennt das Mädchen, und er hat nicht drauf reagiert. Ich glaube ich habe es nur vorgelesen, um zu testen ob er es merken würde.

Die Musik ist vorbei. Irgendwer liest die Nachrichten. Bruchstücke einer Welt von der ich kein Teil mehr bin. Vielleicht war ich nie einer. Ich kann das Leben noch nicht einmal mehr sehen.

Mol einfach sou an d’Ronn gefrot

Den David Tennant (“Doctor Who”, “Harry Potter and the Goblet of Fire”) spillt d’Summervakanz 2008 iwwer mat der Royal Shakespeare Company den Hamlet zu Stratford-upon-Avon (Gebuerts- an Doudesstad vum Shakespeare). Wien kennt mat?

EDIT: Wahnsinn. Ech liesen grad den Patrick Stewart spillt anscheinend och mat. Wien spéitstens elo net matkennt ass selwer Schold. :)

It lasts the length of seven songs

I’ll paint a picture with autumn leaves,
carve our names into a bench,
or our initials, with a heart around them.
I’ll dance in the rain and laugh,
smile all day long for no particular reason,
crack up when we’re apart,
go loopy when we’re not.
I’ll make you a mixtape like they used to
and put pictures of us online as they do.
I’ll shout out the beauty and pause for a moment
before I open my eyes and discover the world anew.
I’ll learn exotic languages to describe it all
and invent words for all the things nobody ever saw.
I’ll forget what it will all become one day;
nobody will tear this madhouse down for now.

Heima – A film by Sigur Rós

This is quite a lengthy review, so take some time if you want to read it in one go.

A little info about the price and the version I bought: Virgin advertised Heima at £19 but unfortunately they didn’t have a copy in store, resulting in me buying it at HMV for the official RRP of £24,95. It has to be noted however that this is the Special Edition, there is a cheaper version (which does not include the book and as far as I can tell has a different packaging).

First, let’s look at the packaging. Heima comes in a solid, digipak-style box. The title of the film as well as the name Sigur Rós only appear on the sides, the front and back cover showing a blurry picture of a river and a mountain in the background, and a close-up picture of the river respectively. The packaging is open at the top, so the book can easily be taken out. Here’s a surprising fact: the DVDs are not in a separate case, but inside the book (one in a pocket behind the front cover, the other in a pocket before the back cover). I am not quite sure whether I like this design or not, but the DVDs seem to be held quite firmly, so at least there’s no imminent danger of them falling out.

The book is really beautifully done. It’s a hardcover and well bound. The pages are made of quite thick paper which don’t stick together – you can easily grab pages and browse through the book. As for the content: it’s a photo book – meaning no text at all (good news for you lazy folks who don’t like reading). The pictures were, unsurpisingly, shot during Sigur Rós‘ tour, which the film is about. There are pictures of fans at concerts, pictures of the band themselves (though very few) and, for a large part, pictures of breathtaking Icelandic landscapes (really makes me want to go there). A bad point about the photographs however is that most of them are rather dark and too matte. For quite a few pictures this works in adding the right atmosphere, but for some it doesn’t and you wonder if it wouldn’t have been better to add a bit more contrast and saturation. Still, it’s a great snapshot of emotions and worth more than just one look.

DVD one then contains the main feature, Heima. This first film ever by Sigur Rós captures some of the best moments of their Iceland tour together with Amiina during summer 2006, consisting of unnanounced concerts in small towns across the country. In between the different songs there are short commentaries by the band members about why they decided to do the tour and what their fears and hopes were. The film is not so much an amazing tribute to Sigur Rós as it is to Iceland. The recordings of the concerts time and again fade into images of Icelandic landscapes which for the most part fit the music. This movie finally gives the world outside Iceland an idea of what exactly it is that inspires these people. It gives us a wonderful insight into why these people deeply love their country – it’s an honest love towards its people, its traditions and its rich culture, and no blind patriotism. It’s also an utmost respect for its art, at one point they include the town musicians into one of their songs and on the bonus DVD it can later be seen that they even gave a local choir the chance to take part in the concert.

“You know Iceland is a unique place, in a way, on this planet and it’s so strange that people can actually think about it as sort of a money-making scheme.” (Georg Hólm)

One of the things that gives you goose bumps is witnessing how Sigur Rós capture their audience; for a short while they create a whole universe full of fantastic emotions – you can see people of all ages having tears in their eyes – and this, in the end, gives a perfect account of who Sigur Rós really are: true artists.

“It is kind of a save haven for us, Iceland. We are left on our own here.” (Kjartan Sveinsson)

So, ultimately, there is only one way to describe this movie: an absolutely amazing masterpiece.

The second DVD then is much quicker described: it is a showcase of the concerts across the country, that didn’t fit in the movie itself. The way this is done is quite great: the menu is a map of Iceland and, using the compass in the upper left corner of the screen, you can move around and choose the different towns and cities in which they played. For some places there is only one concert, for others there are more – whatever the case, many of them give the viewer a unique perspective of Iceland and its people. And, of course, there’s always the ingenious music of Sigur Rós and Amiina. A bad point is the lack of subtitles on this second DVD, as there is quite a lot of talking in Icelandic in some videos. All in all however, the bonus material is a wonderful addition to an already marvellous package.

To conclude, I can only say I have never been as happy about having spent money on a DVD. There is, ultimately, no way around this movie if you ever want to truly know what it is that makes Sigur Rós so beloved across the globe and why Iceland is so much more than just the land of fairies.

What are you waiting for? Run to the shop and get yourself a copy!

Disclaimer: These thumbnail versions of screenshots of the movie and its bonus material are only used to illustrate some of the points mentioned in this review. No profit is made out of this website or review (the hosting, traffic and DVD actually cost me money) and the review is solely written out of passion about Sigur Rós’ music. No copyright infringement is intended.


I got it! Two DVDs plus a 116-pages photo book. Review follows. :)


Kennt der se? Nee, ech och net. Bis elo hunn ech de Numm vun där Band emmer nemmen héiren oder gelies, wann den Pete Doherty erem Sträit mat senger magersüchteger Frendin (Ex-Frendin… whatever) hat, oder sech erem eng Sprëtz zevill gesat hat (wat natirlech nemmen kann bedeiten, dass déi Band sou onheemlech gudd Musék mécht, dass een dat scho guer net méi brauch z’erwähnen). Beim Thorben hunn ech elo misste feststellen, dass et esou eng Band tatsächlech gett, an si kommen souguer op Lëtzebuerg an den Atelier (ech sinn mer nach net sécher, op dat no “Air” elo eng Steigerung ass oder net). 33€ kascht dee Spaass. Souvill Geld kann dach kee Mensch op deser Welt zevill hunn.

Mee beim Kichelchersmonster ass d’Stëmmung jo och net allze optimistesch, dass den Pete Doherty bis de Januar iwwerhaapt nach liewt. Géing mech jiddefalls och net wonneren.

Mäi Numm ass Thierry, dat waren d’Prominews fir 2007, an domatter zeréck bei déi méi wichteg Affairen op de Kierchbierg.

Goodbye you

Some things shouldn’t hurt anymore, but they do evermore.

Nei an der Blogroll

De b352 ass jo mettlerweil scho méi laang net méi ennert eis, an och dem Änder säin alldeegleche Wahnsinn feelt zanter dem August op der Lëscht vun intressante lëtzebuergesche Bloggen. Dem Änder seng Domain ass geläscht, mee de Leit mat Amnesie sierf gesot, dass et sech heibäi em gehandelt huet. :) Well sech awer am Universum am Endeffekt emmer alles an engem Gläichgewicht befennt, hunn mer an de leschten zwou Wochen zwee nei intressant Bloggen dobäi kritt, déi ech op dëser Plaz kuerz well firstellen.

Den éischte Blog deen ech op deser Plaz well presentéiren ass comes the dawn in athens. Hei ginn et Texter vum rezentesten Member vun les jeunes mélancoliques, dem Sara. Eréischt e puer Deeg online ass de Blog verständlecherweis nach e bessen eidel, bidd awer schon eng Rei kreativ an ennerhalend Texter. Vun duerch Lidder inspiréierte Gedichter

Wither blister, burn and peel. I shook you off my shoulders.
And even so the world won´t listen,
We will never be the same.

bis hin zu Anekdoten vun der Uni, déi jiddfereen zum Schmunzelen dierfte bréngen, deen schon jemols eng Kéier an engem Auditoire mat nervege Matstudente souz.

Als E. dann das Ende der Veranstaltung bekanntgab, stieß mein Hintermann ein lautstarkes und nachdrückliches Stöhnen aus, das denen aus schlechten Pornofilmen glich und hämmerte hemmungslos übertrieben auf seinem Tisch rum, was eine groteske Verzerrung des üblichen Beifalls darstellen sollte.

Méi vum Sara gett et hei. Sierf nach erwähnt, dass d’Sara och wert den 20.12. mam Joël, Leti, a menger Wéinegkeet am D:qliq liesen.

Schon e puer Deeg méi laang dann ass de Claude ee Member vun eiser klenger mee schéiner Blogbuerg. Zwar manner kreativ ewéi d’Sara, zumindest bis elo, muss een och allerdéngs festhalen, dass de Blog, obwuel en op leeft, méi ass wéi eng Oplëschtung vun de witzegsten YouTube Videoen (därer ee keng beim Claude fennt). Besonneg intressant fannen ech bis elo d’Serie Piece of Art, wou de Claude senge Lieser Konschtwierker vu jonke Kënschtler presentéiert, déi him besonnesch gefalen.

Fannen kann een de Claude ennert desem Link.

Wellkomm dir zwee! :)


Er hat immer mit seiner klassischen Ausbildung geprahlt, er hat das Abitur aber nie gemacht. Es ist unwichtig, ich sag’s nur aus Gemeinheit.

Dr Gilbert Reis über Thomas Mann